Em setembro de 1802, um jornal de Richmond, Virgínia, Publicou um artigo que abalou o mundo inteiro. a nação americana. O presidente da os Estados Unidos, Thomas Jefferson, o homem que tinha escrito as palavras Todos os homens são criados iguais. guardou um dos seus escravos. O seu nome era Sali, e tinha tinha vários filhos com ela.

Ele O escândalo eclodiu no meio de A presidência de Jefferson. Os seus inimigos Os políticos usaram a história para destrua-o. Os jornais publicaram desenhos animados obscenos. Os sermões em As igrejas condenaram-no. Mas Jefferson nunca respondeu, nunca negou. Nunca confirmou, simplesmente manteve silêncio. E esse silêncio durou 200 anos.

O que o jornal não publicou foi ainda pior. Sally Hemings não era apenas ela escrava, era meia-irmã dela esposa morta. As duas mulheres Tinham o mesmo pai. Quando o A mulher de Jefferson faleceu e ele herdou Sally. Tinha 9 anos de idade. 18 anos depois, Sally teve seis filhos. Todos os mesmo homem, todos filhos de Senhor Presidente, todos nascemos escravos.

Toda a gente com pele suficientemente grossa tão transparente que pode ser confundido com branco, todas com o rosto de Thomas Jefferson. Como autor da Declaração de A independência acabou por ter um família secreta com a sua irmã esposa morta. Como uma rapariga de 16 anos Acabou grávida do homem mais… poderoso da América.

Por que razão fui embora? aceitou regressar de Paris quando pudesse. estiveram livres? e como viviam durante 38 anos sob o mesmo tecto sem que ninguém fez nada para o impedir. A resposta está no que começou em 1787 quando Thomas Jefferson levou Sally Hemings para Paris. Quando ela chegou a Paris tinha 14 anos e ele, 44. quando ela ainda era legalmente dele.

propriedade e quando fez um uma promessa que mudaria o destino dos Ambos para sempre. Esta é a história que a América tentou enterrar durante dois idades. A história que só o ADN poderia contar. confirmar. A história do presidente e a escrava que era irmã da sua mulher morto. Virgínia, Estados Unidos, 1782.

Thomas Jefferson tinha 39 anos. Era Advogado, político, arquiteto, filósofo. Tinha escrito a Declaração de Independência 6 anos antes. Era Respeitado em todo o país. Eu tive um plantação chamada Montichelo, com centenas de hectares que trabalhava para ele. Era um homem de começo. Ou pelo menos foi o que ele disse.

Em Em setembro desse ano, a sua esposa Marta Morreu após dar à luz o seu sexto filho. filho. Jefferson ficou devastado. Aprovado três semanas fechado no seu quarto. Quando finalmente saiu, fez um promessa. Eu nunca mais me casaria. Nunca substituiria Marta. Ele cumpriu isso. promessa, mas encontrou outra forma de não o fazer.

Estar sozinho. Martha Wales Jefferson tinha trouxe um dote considerável para ela. casamento, terras, dinheiro e escravos. Entre estes escravos estava a família Hemings, Elizabeth Hemings e os seus filhos. Uma dessas crianças era a Sally. Tinha 9 anos. anos quando a Marta morreu. Ela era pequena, magra, de pele clara, tinha o cabelo longo e direito. Não tinha aparência de escrava.

Africano, porque não era completamente assim. O seu pai era John Wales, pai de Martha, sogro de Jefferson. Sally Hemings era meia-irmã de A falecida esposa de Jefferson e agora estava sua propriedade. Antes de prosseguir com Nesta história, queremos perguntar-lhe algo. Sim Se ainda não o fez, inscreva-se em o nosso canal e ative o sino para Não perca nenhuma história.

Também Deixe um comentário a dizer de onde é. País, vocês estão a observar-nos. Isso ajuda-nos muito a continuar a trazer essas histórias que não Devem ser esquecidos. Sim, agora sim. Recuemos a 1782, para Montichelo, para a plantação onde Thomas Jefferson acabara de herdar o irmã de nove anos da sua falecida esposa e onde 5 anos depois tiraria uma uma decisão que mudaria a vida de ambos sempre.

Quando Martha Jefferson morreu, Thomas herdou tudo o que ela tinha. levado ao casamento. Isso incluía o Família Hemings. Elizabeth Hemings era a matriarca. Tinha 57 anos. Tinha sido escravo de John Wales, pai de Marta. Teve 12 filhos. Seis de Eram de John Wales. Eles eram irmãos. De Marta. comunicação social, irmãos, escravos com o sangue do seu próprio pai.

Um dos Aquelas crianças eram a Sally. Tinha 9 anos de idade. quando chegou a Monticelo. Eu não fui embora Eu trabalhava nos campos, isto era incomum. As crianças escravizadas começaram a trabalhar nos campos a partir do sim ou 8 anos. Mas Sally foi destacada para a casa. principal. Trabalhava como empregada doméstica.

Ela ajudava na cozinha, servia à mesa, Ele limpava os quartos, estava por perto. da família branca Jefferson, todos tempo. Isso também foi invulgar. Jefferson tinha regras rígidas sobre Que escravos poderiam estar na casa? Mas Sali e os seus irmãos eram diferente. Eram a família de Marta. Sangue do País de Gales.

Isso deu-lhes certos privilégios que os outros escravos Eles não tinham nenhum. Os anos passaram. deixei Cresceu. Jefferson passou a maior parte do seu tempo do seu tempo na política. Eu estava a viajar constantemente, era governador de Virgínia. Mais tarde enviado para França como ministro. Em 1784, Jefferson partiu para Paris.

Ele pegou com a sua filha mais velha, Patsi, que Tinha 11 anos de idade. Deixou para trás as suas duas filhas. menores na Virgínia com familiares. Dele O plano era ficar em França sozinha durante 2 anos. Ficou cinco anos. Durante estes anos, Jefferson vivia em Paris como diplomático. Ela tinha uma casa elegante em os campos de Elean.

Ela participava em jantares com nobres franceses, conhecia filósofos e artistas, apreciavam a cultura Europeia, mas tinha saudades das filhas. Em 1787 Decidiram que estava na altura de trazer Poly para o projeto. sua filha de 9 anos, para Paris. Ele escreveu-lhe. para o seu cunhado na Virgínia. Eu precisava disso Eles estavam a enviar a rapariga de barco e ela precisava que ela viajou com um acompanhante, um mulher adulta responsável que poderia cuidar dela durante as seis semanas de cruzamento.

Mas quando o navio chegou a Londres, junho de 1787. A pessoa que contraiu a poliomielite não era uma mulher. Na vida adulta, foi Sally Hemings. Tinha 14 anos. anos. O capitão do navio escreveu um carta a Jefferson explicando a situação. A mulher que deveria acompanhar Poly tinha adoecido no último momento. A família decidiu enviar Em vez disso, Sally.

O capitão escreveu que Sally era muito agradável, que tinha cuidado bem de Poly durante toda a viagem, aquela rapariga Era saudável e feliz. Jefferson recebeu A carta não expressava raiva em relação à mudança. Simplesmente fez os arranjos necessários em relação aos planos. para que ambos pudessem viajar de Londres para Paris.

Sally chegou a Paris em meados de Julho. Estava quente. A cidade era cheio de vida. A Sally nunca tinha saído. da Virgínia. Eu nunca tinha visto um. Nunca tinha visto uma cidade tão grande. tantas pessoas. Jefferson recebeu-os Em casa, abraçou Poly e depois olhou… Para a Sally. Ela tinha mudado. Não era mais a menina de 9 anos que se lembrou.

Tive Tenho 14 anos agora. Era alta, magra, tinha Cabelo comprido e liso, pele clara, traços delicados. Parecia que alguém, para Marta, a falecida mulher de Jefferson. Isto não foi coincidência. deixei Martha e Martha eram irmãs. Eles partilharam o mesmos genes, mesmas características. deixei Era como um fantasma do passado, um memória viva da mulher que Jefferson amava.

Jefferson decidiu que Sally ficaria em Paris, não o enviaria de volta para a Virgínia. Poli Precisava de uma companhia constante, Alguém que cuide dela. Sally cumpriria esse papel. Mas Sally também precisava formação. Em França, os criados Eram mais refinados do que na Virgínia. Jefferson pagou para que Sali aprendesse. Francês, para que ela pudesse aprender a costurar.

melhor, para que aprendesse boas maneiras. Francês. O Sali esteve 2 anos em Paris. Aprendendo, crescendo, vivendo num uma cidade onde a escravatura não existia legalmente, onde os escravos podiam para solicitar a sua libertação perante um tribunal, onde podiam ser livres. Sally vivia em A casa de Jefferson.

Eu dormi num quartinho no andar de cima. Ela ajudou a vestir a Patsi e a Poly. O Acompanhei-a até à escola, comprei coisas na nos mercados, aprendi a língua. O Os vizinhos viam-na como uma criada, não como uma criada. como um escravo, porque tecnicamente não. Era. Em solo francês, Sali estava livre. Ele podia ir embora se quisesse.

eu pudesse Se permanecesse em França, poderia requerer asilo. Ela poderia começar uma nova vida. Mas Tinha 14 anos. Estava sozinha, não conhecia ninguém. Ninguém, não tinha dinheiro, não tinha nada família, com exceção dos Jefferson. Para onde ir Iria? Jefferson passou muito tempo em casa durante esses anos. Eu não viajei muito.

como antes. Trabalhava no seu estúdio, recebia visitantes, escrevia cartas e Eu observei, observei o Sali a movimentar-se. a casa. Eu vi-o aprender francês. rapidamente. Eu observei enquanto o Poly Eu adorei. Observei como cada um deles era semelhante. Mais um dia para a Marta. Cada gesto, cada movimento, cada sorriso.

Foi como ter Marta está de volta, mas mais nova, mais vulnerável e completamente dependente dele. Não é claro exatamente quando. começou. Os registos não dizem isso, o Os documentos são vagos, mas algures momento entre 1787 e 1789, Thomas Jefferson e Sally Hemings Eles começaram um relacionamento. Tinha 44 anos. anos. Tinha 16 anos. Ele era o pastor.

dos Estados Unidos em França. Ela Ela era sua escrava. Ele tinha liberdade para o fazer. É o que eu gostaria. Ela não tinha opções. real. Essa é a natureza do poder. Essa é a natureza da escravatura. Não importa que estivessem em França, não. É importante notar que, tecnicamente, ela era livre. A dinâmica de poder entre eles era muito intensa.

desigual do que a palavra consentimento Não tinha qualquer significado real. No outono de 1789, Jefferson recebeu notícias dos Estados Unidos. Ingressou. George Washington tinha sido presidente eleito e Washington queria Jefferson no seu gabinete como secretário do Estado. Jefferson teria de Para regressar à Virgínia, teria de partir.

Paris. Começou a fazer os preparativos, Arrumou os seus livros, os seus móveis, os seus documentos. comprou bilhetes para um navio que seria lançado em outubro. Dois bilhetes para as suas filhas, uma a James Hemings, a O irmão de Sally, que trabalhava como ela. chef, e uma para Sally. Mas a Sally não o fez.

Ele queria ir embora. Pela primeira vez na vida Eu tinha algo parecido com a liberdade. Em Em Paris, ninguém a tratava como uma escrava. Podia andar sozinha pelas ruas. poderia Podia falar com quem quisesse, podia sonhar com um futuro diferente. Se eu voltasse a Virgínia, tudo isso acabaria. Eu voltaria Para voltar a ser propriedade de alguém, teria de se tornar escrava.

Eu não teria mais direitos, voltaria a Não ter voz e havia algo mais. deixei Ela estava grávida. Tinha 16 anos. Era num país estrangeiro e carregado no seu do ventre ao filho do homem que Tecnicamente, ele possuía-o. De acordo com o depoimento do seu filho Madison Hemings, Muitos anos depois, Sally recusou.

retornar. Disse a Jefferson que ele Permaneceria em França, o que poderia ser ali livre, para que o seu filho nascesse livre. Jefferson não conseguiu obrigá-la. Não legalmente, mas não em França. Então ele fez Era a única coisa que podia fazer. Ele implorou-lhe, ele Ele fez promessas, prometeu-lhe que se Ela voltaria para a Virgínia e ele tratá-la-ia bem.

que teria privilégios, que nunca Eu trabalharia no campo. E o mais E o mais importante, prometeu que todos os seus As crianças seriam libertadas quando completassem 21 anos de idade. Era essa a promessa: liberdade. Não por ela, mas pelos seus filhos. para a próxima geração. Eu saí, tive Com 16 anos, estava grávida e sozinha.

Eu não conhecia ninguém em França, exceto por Os Jefferson. Eu não tinha dinheiro, não tinha um lugar para ir. As promessas de O Jefferson era tudo o que eu tinha. Então ele concordou. Em outubro de 1789, Sally Hemings embarcou num navio com Destino: Virgínia. Eu estava grávida de três meses. Ela estava a viajar com o pai.

filho, o homem que o possuía, o homem que tinha sido seu marido meia-irmã. Eu estava a regressar a uma vida de escravatura porque era a única opção que tinha, ou pelo menos a única opção que pude ver. Sally Hemings chegou de regresso a Montichelo em novembro 1789. Estava grávida de 5 meses. Ninguém fez questões.

Os escravos sabiam que era É melhor não perguntar. A família branca de Jefferson também não perguntou. Ou se Suspeitaram de algo, mas permaneceram em silêncio. Sally foi destacada de volta para a casa. principal, não aos campos, não ao cozinhas de escravos, para a casa próxima De Jefferson. perto das suas filhas, como se nada tivesse mudado.

Mas tudo havia mudado. Em 1790, Sally deu à luz o seu primeiro filho. Não existe registo de nome, não há registo de A data exata, apenas uma breve nota em Os documentos de Jefferson indicam que um bebé tinha nascido. E depois outra observação. O bebé morreu há algumas semanas. após o nascimento. Nada se sabe sobre que.

As doenças infantis eram comum, a mortalidade era elevada, sobretudo entre os escravos. deixei Tinha 17 anos. Tinha perdido o primeiro filho. Jefferson não escreveu nada sobre que constava das suas cartas particulares. Ele não mencionou isso. O nascimento, não mencionou a morte. como se nada tivesse acontecido. Jefferson era nomeado Secretário de Estado ao abrigo do Presidência de George Washington.

Que Isso significava que eu passaria muito tempo em Filadélfia, onde a capital se situava em Naquele momento, mas eu estava a regressar a Montichelo. frequentemente, a cada poucos meses, Seriam necessárias semanas, às vezes meses, e cada Sempre que ele regressava, Sally estava lá. esperando, trabalhando, vivendo num pequeno quarto no edifício sul de a plantação, um quarto junto à De Jefferson. Isto não era normal.

O Os escravos não viviam juntos em quartos. aos seus senhores, mas Sali não era escrava. Era normal, e todos em Montichelo o sabiam. Em 1795, Sali deu à luz uma menina. Chamaram-lhe… Harriet. Tinha a pele clara, muito clara. tanto que podia ser confundida com uma branca. Tive As feições de Jefferson, os olhos, o Formato do rosto.

Qualquer pessoa que Se se vissem, talvez se apercebessem, mas ninguém Ele não disse nada. Harriet viveu durante 2 anos. Depois morreu. Mais uma vez, não há registo. do caso. Mais uma vez, Jefferson não fez isso. Ele escreveu sobre isso. Duas crianças mortas. Sally tinha 22 anos e tinha perdido dois Tinha bebés e ainda era escrava.

Em 1798, A Sally deu à luz um rapaz. Eles chamaram-lhe de Beverly. Desta vez o bebé sobreviveu. Cresceu forte, saudável e com a pele clara. como a sua irmã, com as feições de Jefferson. Beverly não trabalhava no campos. Trabalhava como carpinteiro, como músico. Eu vivia na casa grande, não em as cabanas dos escravos.

Foi tratado diferente. Melhor, porque todos sabiam. que era seu pai. Embora ninguém disse em voz alta. Em 1799, Sali deu à luz uma menina. Não existe registo de nome. O bebé morreu no infância. Três crianças mortas agora, uma filho vivo. Sally tinha 26 anos. Jefferson tinha 56 anos. Ele era agora o Vice-presidente dos Estados Unidos, o segundo homem mais poderoso do nação.

e continuava a voltar para Monticielo continuava a regressar a Sali. Em 180, Sali deu à luz outra menina. Também o Deram-lhe o nome de Harriet, em homenagem à primeira que… tinha morrido. Essa Harriet sobreviveu. Era linda, de pele clara e cabelo… Olhos azuis e lisos. Não tinha aparência de escrava. Parecia uma moça branca simpática.

família. E foi exatamente isso que Era, pelo menos, metade. Que Nesse mesmo ano, Thomas Jefferson foi eleito. Presidente dos Estados Unidos. ELE Mudou-se para Washington D.C. Ele morava na casa. Blanca, mas ela continuava a voltar para Montichelo a cada poucos meses. Estava a acontecer semanas lá, às vezes meses, durante o verão, quando o calor em Washington era insuportável.

E cada vez que ele regressava, A Sally estava lá à sua espera. Durante Durante estes anos, Jefferson foi o mais poderoso da América. Mas em Monticelo, naquele pequeno quarto, junto ao Dela, vivia o seu segredo. Os escravos de Montichelo sabia disso, os vizinhos Eles suspeitaram, os visitantes perceberam as crianças de pele clara que pareciam Ao presidente, mas ninguém respondeu.

Não publicamente até que alguém o fizesse. Em setembro de 1802, um jornalista chamado James Callender Publicou um artigo no jornal de Gravador. Cender, um aliado de Jefferson, tinham apoio político, mas o Dois deles tinham brigado. Cender Ela queria vingança e tinha a história. Perfeito para destruir Jefferson.

Ele O artigo dizia que o presidente Jefferson mantinha uma concubina. dos seus escravos, cujo nome era Sally, que teve vários filhos com Ela disse que aquelas crianças viviam em Montichelo, que se parecia com Jefferson, Todos na Virgínia sabiam disso, mas Ninguém se atreveu a dizê-lo. Calendário Escreveu com detalhes específicos, nomes, idades, descrições.

Eu estava a inventar, estava a relatar isso. que eu tinha ouvido, o que muitos Sabiam o que mais ninguém ousara fazer. publicar. O escândalo rebentou. O Jornais de todo o país reproduziram a história. Os inimigos políticos dos Jefferson e os federalistas usaram o artigo para o atacar. Eles publicaram desenhos animados obscenos.

Eles escreveram poemas Os satiristas chamavam-lhe hipócrita. Eles disseram que o homem que tinha escrito aquilo Todos os homens são criados iguais. Tinha escravizado crianças, era o que o presidente dizia. da nação mantinha uma amante escravo, que era mentiroso, um Fraude, um homem sem moral. Jefferson Não respondeu, nunca negou o artigo.

Nunca confirmou nada, simplesmente guardou para si. silêncio. As suas filhas defenderam os seus Pai, disseram eles que era impossível, que ele Eu nunca faria algo assim, que as crianças de As pessoas de pele clara em Montichelo eram filhos de Os sobrinhos de Jefferson, não os seus próprios, que Calendar estava a mentir por vingança.

Mas o próprio Jefferson nunca disse nada, nem uma única palavra pública sobre Sally Hemings, nenhuma negação, nenhuma Apenas confirmação. O escândalo acabou por se dissipar. Jefferson foi reeleito em 1804. Cumpriu integralmente o seu segundo mandato e Ele continuava a voltar para Montelo, continuava Ao ver Sali, continuou a ter filhos com ela.

Ela fá-lo porque o poder protege. E Jefferson detinha todo o poder. Eu não fui embora Eu não tinha nenhum. Em 1805, A Sally deu à luz um rapaz. Eles chamaram-lhe de Madison. Era o quinto filho vivo dela. Beverly tinha 7 anos de idade. Harriet tinha quatro. Madison cresceu a saber quem Ele era o pai dela.

Anos mais tarde, quando tinha adulto e livre, deu uma entrevista a um jornal. Ele contou toda a história. Disse que o seu pai era Thomas Jefferson, que A sua mãe era Sally Hemings, que tinha Cresci em Montichelo sabendo disso, que Toda a gente sabia disso, mas ninguém falava sobre isso. Isso, mas era verdade. Em 1808, Sally deu à luz o seu último filho.

Isto Eles ligaram para o Eston. Ela tinha a pele mais clara. de todos. Poderia facilmente passar por branco. Anos mais tarde, quando estava livre, Ele mudou o seu apelido. Ele autodenominava-se Eston Hemings Jefferson. Ele pegou no o apelido do seu pai, o apelido que Legalmente, nunca teve o direito de o usar. mas que era dele por laços de sangue.

Sally Hemings, teve filhos com Thomas. Jefferson. Quatro sobreviveram até ao idade adulta. Beverly, Harriet, Madison e Eston. Todos com pele clara. Todos com Características de Jefferson. Todos os escravos por nascimento. Porque a lei dizia que as crianças seguiram a condição do mãe. Não importava quem fosse. pai.

Se a mãe fosse escrava, As crianças eram escravas. Mesmo que o Pai Foi o Presidente dos Estados Unidos. mesmo que o Pai tivesse escrito este Todos os homens são criados iguais. A lei era clara e a lei protegia o Homens como Jefferson, nunca para o Mulheres como a Sally. Depois do escândalo de 180, Thomas Jefferson cumpriu dois mandatos.

Mandato completo como presidente, 8 anos. Durante estes anos, viajei constantemente. entre Washington D.C. e Monticelo. Estava a acontecer meses na capital. Então ele regressaria para Virgínia e todas as vezes que Sally regressava Estava lá. O escândalo não mudou nada. Jefferson não o vendeu, não o enviou.

Longe disso, a relação não terminou. Ela simplesmente continuou como se nada tivesse acontecido. Teria acontecido porque era possível, porque Ninguém o podia obrigar a fazer nada. diferente. Em 1809, Jefferson terminou o seu mandato como presidente. Tive 66 anos de idade. Estava cansado da política. Regressou a Montichelo para ficar, para viver os seus últimos anos na sua plantação com a sua família branca e com Sali.

Ela Tinha 36 anos e tinha passado metade do tempo… a vida dela com Jefferson. Eu tinha tido seis os seus filhos. Tinha perdido dois. Havia criou quatro e ainda era seu escravo. A vida em Monticelo tinha uma rotina estranha. Jefferson vivia em casa principal com as suas filhas brancas e os seus netos.

Sally vivia em um pequeno quarto no edifício sul, ligado à casa por um corredor. Deles As crianças moravam perto dali. Beverly trabalhou como carpinteiro. Harriet ajudou no lar. Madison e Eston ainda crianças. Todos trabalhavam, mas não como os outros escravos, não nos campos sob o sol, sem ser açoitado pelo Os capatazes trabalhavam na casa, Aprendiam ofícios, tinham privilégios.

do que os outros 300 escravos de Monticelo Eles não tinham nenhum. Os visitantes notaram o As crianças de pele clara perguntavam quem Os escravos responderam com evasivas. Fazem parte da família. Hemings. São bons trabalhadores. Ter Sangue branco, mas nunca disseram nada sobre isso. Quem. Toda a gente sabia disso, mas ninguém o fazia.

Disse em voz alta. Era o segredo que Todos eles partilhavam o segredo de que Eles protegeram. Porque Jefferson era poder. Jefferson era respeitado porque dizia o Dizer a verdade em voz alta significaria destruí-la. todos. Um escravo chamado Isaac Jefferson, que trabalhou em Montichelo Durante anos, concedeu muitas entrevistas.

anos depois. Falou sobre a vida no plantação, mencionou Sally Hemings. Disse que era dama de companhia de As filhas de Jefferson, que eram muito amado pela família, que nunca Trabalhava nos campos, o que sempre Era próximo do Sr. Jefferson. Mas Isaac nunca disse que Sali era o Concubina de Jefferson. Ele nunca disse isso.

Os seus filhos eram de Jefferson, embora Ele claramente sabia disso porque toda a gente sabia. Eles sabiam. As Filhas Brancas de Jefferson Também sabiam, ou pelo menos suspeitavam. Viam os filhos dos Heming todos os dias. dias. Perceberam o quanto se pareciam com o pai. Perceberam os privilégios que tinham.

Eles viram como Sally morava no quarto ao lado Jefferson, mas nunca falaram sobre isto. Anos mais tarde, quando Jefferson já estava As netas de Jefferson morreram. Negaram toda a história. Eles disseram que Era impossível que o avô dele alguma vez fizesse isso. Algo assim, que os filhos dos Heming eram Filhos dos sobrinhos de Jefferson.

Eles inventaram esta história e defenderam-na. durante décadas porque admitir a verdade Significava admitir que o seu avô tinha tinha uma família de escravos, que tinha Manteve a irmã de sua falecida esposa. Isso foi demais. Vergonhoso, demasiado doloroso. Então Mentiram na esperança de que ninguém descobrisse.

Tente o contrário. Os anos passaram. Jefferson envelheceu. Eu tinha dívidas enorme. A plantação não gerou dinheiro suficiente. Eu tinha vivido para acima das suas possibilidades durante décadas, comprar livros, construir edifícios, importação de vinhos, Colecionar arte, tudo com dinheiro. emprestado.

Em 1826 Devia o equivalente a mais de 2 milhões em dólares correntes. Eu sabia que quando Montichelo teria de morrer Vendido. Os escravos teriam de ser vendido. Tudo estaria perdido. A sua família Blanca ficaria sem nada. Mas havia um Algo que Jefferson poderia controlar. poderia decidir quais os escravos a libertar no seu vai.

A lei da Virgínia permitia que os senhores libertariam os seus escravos morrer. Jefferson tinha libertado muita coisa poucos escravos durante a sua vida, mas Agora, sabendo que ele morreria em breve, Tive de tomar decisões. Ele decidiu Para libertar cinco escravos, apenas cinco deles os mais de 100 que possuía naquele momento. Dois deles eram irmãos.

Os filhos de Sally; Os outros três eram filhos de Sally. Beverly, Madison e Eston seria livre. Ele cumpriu a promessa que lhe fez. Sali tinha-o feito 37 anos antes em Paris, mas não libertou Sali. O seu nome Isso não consta do testamento. Não existe Nenhuma carta de liberdade para ela. Nada.

Passados ​​37 anos, após seis filhos, após uma vida inteira sendo sua concubina, Jefferson não libertado. Talvez pensasse que não era. necessário. Talvez pensasse nas suas filhas Eles libertá-la-iam informalmente. Talvez Ele simplesmente não se importava o suficiente. Não sabemos. O que sabemos com certeza é que quando Thomas Jefferson morreu, a 4 de abril Julho de 1826, Sally Hemings ainda era legalmente dele.

escravo. Jefferson morreu na sua cama em Monticelo. Tinha 83 anos. Eu tinha vivido Uma vida extraordinária. Tinha escrito a declaração de independência. Tinha sido governador, ministro, vice-presidente, presidente. Tinha fundado a Universidade. da Virgínia. Era considerado um dos Grandes homens da América, um dos Pais Fundadores, um génio, um Visionário, um herói. Morreu no mesmo dia.

do que John Adams, o segundo presidente. Foi visto como um sinal do destino. Dois Grandes homens a morrer no mesmo dia. O 50º aniversário da Declaração de A independência foi notícia em todo o país. país. Os jornais publicaram elogios, Falaram da sua grandeza, do seu legado, da sua importância para a nação.

Ninguém Ele mencionou Sally Hemings. Ninguém falou sobre os seis filhos que teve com ela. Ninguém referiu que 37 pessoas tinham falecido. anos numa relação com a sua escrava, que Aquela escrava era irmã da sua mulher. mortos, que haviam prometido libertar os seus filhos, que ela não tinha libertado mãe. Tudo isso foi ignorado, enterrado.

esquecido, porque não era essa a história. que a América queria contar sobre Thomas Jefferson. Não era essa a história. Isso transformou-o em um herói. Para que A história desapareceu. tornou-se boato, mexericos, algo que as pessoas respeitável, ele não o mencionou, e então Manteve-se assim por quase 200 anos.

Sally Hemings não foi oficialmente libertado. Mas a filha de Jefferson, Marta, contou-lhe. autorizado a sair de Montichelo, pequeno após a morte do seu pai. Sally Mudou-se para Charlottesville, a mais próximo. Vivia com os seus filhos, Madison e Eston. Tinha 53 anos. Pela primeira vez em A sua vida não foi vivida em Montichelo, não.

Serviu a família Jefferson, não foi. Sem pertencer a ninguém, era de facto gratuito. embora legalmente ainda fosse escrava. até à sua morte. Sally Hemings viveu 9 anos Anos mais tarde, faleceu em 1835. Tinha 62 anos. No censo de 1830, 5 Anos antes da sua morte, ela estava registada. Como mulher branca, não como mulata, não.

tão preto, tão branco. Seus filhos Estavam registados como brancos, tinham tendo cruzado a linha colorida, tinham transformada naquilo que a sua pele… permitido ser. havia escapado do escravatura, não apenas legalmente, mas também socialmente. Eles tinham-se virado brancos e com isso apagaram os seus ligação com Sally, com Jefferson, com A história toda, porque essa era a A única forma de sobreviver era esta.

A única forma de ser verdadeiramente livre. Os quatro filhos de Sally Hemings, que sobreviveu até à idade adulta, Seguiram caminhos separados depois disso. para obterem a sua liberdade. Todos eles tinham a pele suficientemente grossa. suficientemente claro para passar por branco e Todos eles aproveitaram esta vantagem para escapar à escravatura de formas que outros não Eles poderiam.

Beverly Hemings desapareceu em 1822. Tinha 24 anos. Ele simplesmente foi-se embora. Montichelo um dia e nunca mais voltou. Jefferson registou nos seus livros que Beverly tinha fugido, mas não enviou Ninguém está à procura dele. Ele deixou para lá. Ele cumpriu o seu papel. promessa de uma forma estranha. Beverlye Ele foi para o norte. Casou com uma mulher.

branco. Vivia como um homem branco. Tive crianças. Os seus descendentes nunca souberam. que tinham sangue africano. Nunca Descobriram que o seu bisavô havia sido Thomas Jefferson. Beverly apagou isso história deliberadamente. Ela era a única uma forma de ser verdadeiramente livre. Harriet Hemings também partiu em 1822.

Tinha 21 anos. Jefferson deu-lhe dinheiro para a viagem. 50 é suficiente para lá chegar. distante. Harriet foi para Washington D.C. ELE Casou com um homem branco. Ele vivia como mulher branca. Ela teve filhos. A sua família Ele nunca soube a verdade. Harriet manteve o um segredo até à sua morte, pois revelá-lo…

A verdade significava perder tudo. Significava ser rejeitada pelo marido. Isso significava que os seus filhos seriam considerado negro. Significava regressar à escravatura social. Então, Harriet escolheu o silêncio, tal como ela. A mãe optou pelo silêncio durante toda a sua vida. Madison Hemings era diferente.

Foi oficialmente libertado em Testamento de Jefferson em 1826. Tinha 21 anos. Permaneceu na Virgínia. ELE Casou com uma mulher negra livre. Tive crianças. Viveu como um homem negro. E em 1873, Quando tinha 68 anos, deu uma entrevista. para um jornal. Ele contou toda a história. Disse que o seu pai era Thomas Jefferson. que a sua mãe era Sally Hemings, que Sally tinha sido concubina de Jefferson durante 37 anos, que tudo o que fez foi…

Os irmãos eram filhos de Jefferson, que tinha crescido em Monticelo sabendo Isso não era segredo para ninguém. que lá viviam. Madison foi a única que Disse a verdade publicamente, a única verdade. que não tinha medo, o único que não tinha escondido. Eston Hemings também estava Lançado em 1826. Tinha 18 anos.

Ela permaneceu na Virgínia porque Durante um tempo, foi casado. Ela teve filhos. Mas em 1852 Ela decidiu mudar-se para Ohio e, quando se mudou… Ele mudou o seu apelido. Ele autodenominava-se Eston Hemings Jefferson. Ele pegou no o apelido do seu pai, o apelido que Legalmente, nunca teve o direito de o usar. mas que era dele por laços de sangue.

Em Ohio, Eston e a sua família viviam como brancos. Os seus filhos se casaram pessoas brancas. Os descendentes de Nunca souberam que tinham sangue. Africanos, mas sempre souberam que Eram descendentes de Thomas Jefferson. Guardaram essa parte da história para si. A história de Sally foi apagada. Após a morte de Jefferson, o seu A família branca negou toda a história.

há mais de 150 anos. Eles disseram que era Impossível, que Jefferson nunca tivesse… teve um relacionamento com uma escrava, que Os filhos de Hemings eram filhos de Os sobrinhos de Jefferson, não os dele. Inventaram histórias complicadas para Explique por que razão as crianças eram parecidas. ambos para Jefferson.

Eles disseram que o As famílias parecem-se, os primos são… Parece que foi apenas uma coincidência. Atacaram a credibilidade de Madison. Hemings. Disseram que estava a mentir. que ela procurava atenção, que queria associar-se a um nome famoso. O A família branca de Jefferson protegeu os seus reputação durante décadas e a América Ele acreditava porque ninguém queria acreditar que um O pai fundador tinha tido uma família.

escravo. Os historiadores também Negaram a história por muito tempo. tempo. Disseram que não havia provas. suficiente, que o testemunho de Madison Hemings não era de confiança, que o Os escravos mentiram, que Jefferson era um Um homem de princípios, que nunca faria algo Algo assim.

Alguns historiadores admitiram que era possível, mas a maior parte deste Ele negou. especialmente os historiadores que admiravam Jefferson, que tinha dedicaram as suas vidas a estudar o seu legado. Admita a verdade sobre Sally Hemings Significava admitir que Jefferson era um hipócrita, que o homem que escreveu sobre o A igualdade manteve os seus próprios filhos em escravidão. Foi muito constrangedor.

Então, a história foi ignorada. minimizado, negado. Mas em 1998 Tudo mudou. Um grupo de cientistas realizaram testes de ADN no descendentes de Aston Hemings e no descendentes da família Jefferson. Os resultados foram claros. O Os descendentes de Eston possuíam o ADN de a linhagem Jefferson. Não pode ser. coincidência. Não podia ser um sobrinho.

Tinha de ser Thomas Jefferson ou alguém do género. muito próximo dele em linha reta. E uma vez que Jefferson era o único homem Jefferson, que vivia em Montichelo quando Eston foi concebido, a conclusão foi óbvio. Thomas Jefferson foi o pai de Eston Hemings. E se ele fosse o pai de Eston foi provavelmente o pai de todos os filhos de Sally.

172 anos Após a morte de Jefferson, o A ciência confirmou o que Madison Hemings Tinha dito isso em 1873, o que os escravos de Monticelo sempre Eles sabiam o que Sally Hemings Viveu 37 anos. Tomás Jefferson teve seis filhos com a sua… escravo. O escravo que era o médio irmã da sua falecida esposa. o escravo que ela tinha começado a ter um relacionamento Com ele quando tinha 16 anos.

O escravo que nunca foi livre, a escrava que era apagado da história oficial durante quase dois séculos. No ano 2000, o Fundação Thomas Jefferson, que Monticelo é gerido como museu, publicou. um relatório oficial. Eles reconheceram o relacionamento, reconheceram as crianças, Reconheceram que a história que tinham Aquilo que fora negado durante tanto tempo era verdade.

As exposições mudaram em Montichelo. Eles adicionaram informações sobre Sally Hemings, sobre os seus filhos, sobre o quarto onde vivia, sobre a promessa que Jefferson lhe fez em Paris, sobre os 37 anos que passaram juntos, cerca de O facto de ele nunca a ter libertado. Tomás Jefferson morreu como um dos grandes.

homens da América. Sally Hemins morreu como um ex-escravo esquecido. Seus filhos Eram livres, mas tinham que esconder ou negar quem eram Viver em paz. Alguns escolheram ser Uns eram brancos, outros optaram por ser negros. mas todos eles carregavam o peso de um Um segredo que a América não queria saber. O segredo do homem que escreveu que todos os homens são criados Teve seis filhos com a sua escrava, e ela era igual a ele.

e nunca os reconheceu publicamente. Só os libertou quando completaram 21 anos. anos e nunca libertou a sua mãe. Isso é a história que a América enterrou durante 200 anos. A história que só ela conta. A ciência conseguiu confirmar. A história de presidente e o escravo, do poder e do impotência, hipocrisia e sobrevivência, por Thomas Jefferson e Sally Hemings e das seis crianças que Nasceram à sombra do homem mais poderoso.

poderoso da América. M.